Umakultuuri opivara

Aastatsõõri film. Mihklipäiv

Lühkeisi mihklipäävä filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ mihklipääväl tetti. Üten…

Video
Aastats66r_mihklip2iv.png

Keelepesälaulik. Latsilaulõ võro keelen 2.

18 vahtsõt võrokeelist latsilaulu. Keelepesälaulikun omma’ võrokeelidse’ originaallaulu’…

Helü
keelepesa.JPG

Video “Laulumängud Annikaga. Setumaa lood”

Saatest "Laulumängud Annikaga" üts osa "Setomaa lood". Kostma tulli' Õie, Maarja, Liise, Loore ja…

Video
laulumaengud_annikaga.png

Poiskõisi numbrilaul

Poiskõisi numbrilaulu sõna’. Laul om peri 2013. aastaga võrokeelitsest Tähekese hainakuu…

Lugõmist
T2heke_2013_numbrilaul.pdf

Luulõtus „Koton ja tüül“

Saarõ Evari luulõtus „Koton ja tüül“. Luulõtus om peri 2012. aastaga võrokeelitsest…

Lugõmist
T2heke_2012_Evar_Saar_koton_ja_tyyl.pdf

Aastatsõõri film. Jaanipäiv

Lühkeisi jaanipäävä filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ jaanipääväl tetti. Üten…

Video
Jaanip2iv.png

Jüripäiv Verskah

Maasika Maie film 1993. aaśtagast. Filmi pikkus om 20:00.

Video
juripaev.png

Wordwalli opimäng „Keväjälilli’“

Wordwalli memoriin „Keväjälilli’“ avitas latsõl mängolidsõlt puutrin oppi’…

Mäng
Kev2j2lilliq_pilt.png

Wordwalli opimäng „Tsirgu’“

Wordwalli opimäng „Tsirgu’“ avitas latsõl mängolidsõlt puutrin oppi’ tsirkõ võro…

Mäng
Tsirguq_.png

Keelepesälaulik. Latsilaulõ võro keelen

16 vahtsõt võrokeelist latsilaulu. Keelepesälaulikun omma’ võrokeelidse’ originaallaulu’…

Helü
keelepesa.JPG

Helüraamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“

Raamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“ kõnõlõs elost nii, nigu tuu titadõlõ…

Helü
Krutskiline-tita_kaas_rekl-768x943.jpg

Luulõtus leeväteost

Leevätego

Lugõmist
Leevatego.jpg

Latsõ tüü

Luulõtus latsõ tüüst.

Lugõmist
Latso-tuu.jpg

Latsiaian

Lühkene luulõtus latsiaiast.

Lugõmist
Latsiaian.jpg

Mere- ja muromängo’ latsiaialõ

Võrokeelidse’ mängo’ latsiaialõ sais kuun kümnest mängost: kolm muro-, mere-, sõna- ja…

Mäng
Mere-_ja_murom2ngoq.pdf

Laulami latsilõ, laulami latsiga: Latsilauluplaat 1

„Laulami latsilõ, laulami latsiga“ om  võrokeelitside latsilaulõ  ja salmõ  albom .…

Helü
Laulami_latsil6_kaan6pilt.jpg

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Räpinä muinasjutu’

Saa lukõ’ ja kullõlda’ 30 Räpinä muinasjuttu, miä omma’ peri Eesti Rahvaluulõarhiivist,…

Lugõmist
rpn_muinasjutu_2022-1.pdf

Kauksi Ülle luulõt

Kauksi Ülle 60. hällüpäävä avvus saa Helüaidast kullõldaq luulõkimpu, kon om 26 luulõtust…

Helü
kauksi_ulle_autor_harri_a_sundell.jpg

Kõolehmäkese nüssiaig

Lugu kõopuu nüssiaest. Passis latsilõ võro keele tunnin ette lugõmisõs. Oppus om peri 2020.…

Lugõmist
K6olehmakese_nyssiaig.pdf

Kevväi aian ja nurmõn – piltsõnastu

Piltsõnastu „kevväi aian ja nurmõn“ avitas latsõl oppi’ võrokeelitsit keväjätöie…

Pilt
kevvai_aian_ja_nurm6n.pdf

Munapühä’

Siin saa lukõ’, midä tetäs munapühi aigu, miä omma’ lihavõttõpühä’, kuimuudu…

Lugõmist
munapyhaq_LeaHallap.pdf

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Aastatsõõri film. Jüripäiv, Ristipäiv, Suvistõpühi’

Lühkeisi jüripäävä, ristipäävä ja suvistõpühhi filmi juppõ, kon näüdätäs, midä…

Video
Jyrip2iv.png